【あなたの知らないMADMAX】If you wanna stay
※単なるマックスの好きな曲紹介ですので興味の無い人はスルーしてください。苦情は受け付けませんので悪しからず💛
というわけで、MADMAXの好きなNORMA SHEFFIELDの楽曲です。
If you wanna stayは、透き通るような歌声と綺麗なメロディーの組み合わせで、たまにエンドレスで聞き続けることがあります。
NORMAの楽曲はどことなく物悲しく、儚く、哀愁が感じられるものが多い印象です。
だからかな?
今にも燃え尽きて灰(Ash)になりそうな死にぞこないの俺(MADMAX)となんとなく相性が良いんだろうな・・・きっと・・・
Feel it in your heart babe
Tell me now
You will be mine
I can see you smile right now
Everyday We see the light
Nothing as changed oh baby anymore
I wanna be close to you again
Ever & ever you will be mine
'Cause my heart is beatin' for you
If you wanna stay
Tonight I'm gonna spend my time with you again
Because
If you wanna stay
Again I'm gonna love you till the end
Baby
I just need you honey
Anyway
You got me now
I can feel you touch inside
Faraway
We fly tonight
この曲、メロディーだけでなく歌詞も綺麗でとても好きです。
俺のオリジナル和訳もついでに載せようかと思ったけど・・・突っ込まれたらいやなのでやめとこう。